“Where is your real mum?”, is an insensitive question several adoptees are asked and it transcends languages – English,  ...